יוסף חובשי ז"ל גוייס לעבודת ביצורים בדרום, על פי צו מס' 2, מיום ה-30 ביוני 1948 ועבד בגת ובבטנייה. ביום ה-5 ביולי 1948 עבדו הוא וחברו יחיא משה ז"ל, שאף הוא נעדר מאירוע זה, במחנה באר טוביה בחפירת עמדות הגנה.
לאחר שסיימו את עבודתם בסביבות השעה 11:00, עזבו את המחנה עם עוד ארבעה פועלים לכיוון בית דראס, ממפקדת גדוד 53 אליה השתייכו מגויסי הביצורים נמסר שלאחרונה נראו בשעה 14:00 ולאחר מכן נעלמו עקבותיהם. על פי ידיעות שנמסרו על ידי הצלב האדום הוצא יוסף להורג על ידי המצרים ביום ה-6 ביוני 1948.